Gratis im Umkreis von 10 km / Gratuit dans un rayon de 10 km

Gegen Verrechnung auch ausserhalb der 10 km / Contre facturation au-delà de 10 km

  - Nachfrage beim Kundendienst / Renseignement auprès du service clientèle

Nur in Zusammenhang mit einer Reparatur / Possible uniquement si votre véhicule est en réparation chez nous

  - Pro Tag inkl. 30 km / par jour (y compris 30 km)       Fr. 28.-

    Mehrkilometer / par km en sus       Fr. -.40

    (Alle Preise inkl. Treibstoff aber exkl. Mehrwertsteuer / ces prix incluent le carburant mais pas la TVA)

  - Bei Unfallreparaturen des Kundenwagens gilt die Tarif-Vereinbarung der Versicherung
  - Lorsque nous exécutons des travaux découlant d'un accident, nous appliquons les tarifs de la compagnie d'assurance concernée

    (exkl. Treibstoff / carburant non compris)

Versicherung / Assurance

Bei Unfällen oder Beschädigung werden folgende Leistungen zu Lasten des Mieters fällig / En cas d'accident ou d'endommagement du véhicule de remplacement, les tarifs suivants sont facturés au locataire

  - Vollkaskoschäden mit Selbstbehalt / casco complète avec franchise

    Fr. 1000.-

    Fr. 1500.- für jugendliche Lenker / pour sinistres causés par les jeunes conducteurs

  - Haftpflichtschäden mit Selbstbehalt / Sinistres relevant de la responsabilité civile avec franchise

    Fr. 1000.- für jugendliche Lenker / pour les jeunes conducteurs

    Fr.   500.- für Neulenker / pour les nouveaux conducteurs

Bonusverlust, gemäss Versicherung gehen zu Lasten des Mieters / Le locataire porte les éventuelles pertes de bonus